www.4166com

www.4166com 1
中国青年报,经济日报

创新人才培养的,在学生心中搭建

【4166com金沙】举家食粥救国宝,曹国永参与回想郑振铎先生生日120周年座谈会

pfj北京交通大学新闻网

郑振铎

4166com金沙 1

北京青年报:本报讯 中学语文课本中的一篇,让更多人知晓了“郑振铎”这三个字。今年正值郑振铎诞辰110周年、辞世50周年。由郑振铎之子郑尔康执笔的,昨天下午由北京交通大学出版社首发。郑振铎曾参与五四新文化运动,在文学史、文学翻译、考古等多领域都颇有建树,建国后为第一批中国科学院院士,曾任中央人民政府文化部文物局局长、文化部副部长。该书以近70万字、数十幅珍贵照片,呈现了郑振铎的一生,也披露了一些鲜为人知的史实。■和泰戈尔诗集第一个译者“起来,饥寒交迫的奴隶……”郑振铎好友、中共早期领导瞿秋白,就是唱着这首“为真理而斗争”的歌就义的。据该书披露,这首,正是郑振铎和耿济之在1920年译介到中国的。郑振铎上世纪20年代翻译出版的泰戈尔,是第一部被译介至中国的泰戈尔诗集,对中国诗坛影响甚远。据传记披露,郑振铎最初接触并翻译的是泰戈尔的而并非,而最初把泰戈尔和介绍给郑振铎的,是他的好友许地山。此外,雅号“大孩子”的郑振铎,1922年创办了我国最早的儿童文学刊物。1923年,他接替茅盾主编,把办成了文学研究会的主要战斗阵地之一。抗日战争爆发后,郑振铎参与发起“上海文学界救亡协会”和创办等。■倡议捐款出版据该书披露,的编辑,名义上是以宋庆龄、蔡元培等为首的“鲁迅纪念委员会”负责,但具体的出版计划制定乃至编选事宜,实际上由许广平、郑振铎与王任叔来做,郑振铎还负责撰写了“总说明”和等。许广平在中说到编辑工作,称“此一工作,以郑振铎、王任叔两先生用力为多。”另据透露,当年的出版资金,便是郑振铎发起捐款,最后由20多人每人50元拼凑而成的。■不遗余力抢救古书,曾遭巴金误解新中国成立的前几年,面对文物陆续不断走私出去的状况,郑振铎站出来强烈呼吁保护文物不要外流,还编写出了、等系列文物专著。昨天,据儿子郑尔康透露,父亲在世时,举家食粥,都不忘保留珍本。郑振铎为国家收购等多种孤本,并选编影印了、、等,使大批珍贵图书免于沦落异域外邦。他还曾抢救了600多件汉、魏、隋、唐的古明器陶俑,无偿捐赠国家,“其中有些是他借钱买来的”。不遗余力抢救古书,在当年颇为他人不解,甚至曾遭郑振铎挚友巴金的误会,巴金还曾撰文批评过他。但晚年的巴金,在病榻上写下的此生最后一篇文章就是。这篇未完稿中说:“我批评他‘抢救’古书,批评他保存国宝,我当时并不理解他……但是我把他花费苦心收集起来,翻印出来的一套一套的线装书送给欧洲国家文化机构时,我又带着自豪的感情想起了振铎。”  据该书披露,1949年10月,茅盾邀郑振铎出任文物局局长时,郑振铎曾以自己“不适合‘做官’”推辞,并表示愿意“当我的‘教书匠’或是写写稿子”。直至周总理找郑振铎谈心,要他“为国分忧”,他才心悦诚服地“做官”了。就任之初,老友道贺时问及他打算如“做官”,郑振铎“做事不‘官’”。1958年10月17日,在乘飞机赴阿富汗和阿联酋途中,郑振铎遭遇空难逝世,享年60岁。

郑振铎之子执笔的《郑振铎》昨首发——

12月19日,由故宫博物院、福建省文化和旅游厅、中国国家图书馆、北京交通大学联合主办的“纪念郑振铎先生诞辰120周年座谈会”在故宫建福宫花园敬胜斋召开。福建省文化和旅游厅厅长吴贤德,北京交通大学党委书记曹国永,中国国家图书馆副馆长张志清,国家文物局党组副书记、副局长顾玉才,郑振铎先生家属代表郑源,故宫博物院院长单霁翔等先后致辞。来自各主办单位及中国社科院文学所、商务印书馆、温州郑振铎纪念馆等单位的领导和相关学者参加座谈。与会专家就郑振铎先生在文化遗产保护和文博事业发展方面为我国作出的杰出贡献,及其在文学等领域取得的卓越成就进行了阐述与探讨。

中学语文课本中的一篇《猫》,让更多人知晓了“郑振铎”这三个字。今年正值郑振铎诞辰110周年、辞世50周年。由郑振铎之子郑尔康执笔的《郑振铎》,昨天下午由北京交通大学出版社首发。

4166com金沙 2

郑振铎曾参与五四新文化运动,在文学史、文学翻译、考古等多领域都颇有建树,建国后为第一批中国科学院院士,曾任中央人民政府文化部文物局局长、文化部副部长。该书以近70万字、数十幅珍贵照片,呈现了郑振铎的一生,也披露了一些鲜为人知的史实。

曹国永在座谈会上对郑振铎的贡献和成就给予高度评价。他表示,学校高度重视对郑振铎学长的宣传研究,在校园里塑立了郑振铎铜像,学校科学会堂设有郑振铎厅。1988年郑振铎先生诞辰90周年之际,我校学者专门编写了纪念图书,2008年北京交通大学学人典库·杰出校友系列丛书推出首部传记图书,郑振铎学长的生平事迹和著作也是我校校史馆的重要展示收藏内容,今年学校还组织学生实践团赴温州郑振铎纪念馆参观。郑振铎是北京交大杰出校友的代表,也是后辈师生学习的典范,他的名字与北京交通大学密不可分,他的爱国思想、治学精神已成为北京交通大学精神和校园文化的重要组成部分。

■《国际歌》和泰戈尔诗集第一个译者

曹国永指出,北京交通大学作为一所雄踞京城的百年老校,始终把人才培养作为根本任务,改革开放40年来为国家培养了12万各类专门人才,他们当中的许多人成为交通等行业特别是高铁创新发展的重要力量。目前我校已进入国家“双一流”建设行列,正朝着特色鲜明世界一流大学奋斗目标不断前进,学校要在师生中继续大力弘扬郑振铎精神,学习他饮水思源、爱国荣校的赤诚情怀,学习他博学慎思、知行合一的治学态度,学习他工作务实、生活简朴的优良作风。同时,我们要坚持守正创新,培养出更多德智体美劳全面发展的社会主义建设者和接班人,不辱时代使命,不负人民期望,这是母校对郑振铎学长最好的纪念。

“起来,饥寒交迫的奴隶……”郑振铎好友、中共早期领导瞿秋白,就是唱着这首“为真理而斗争”的歌就义的。据该书披露,这首《国际歌》,正是郑振铎和耿济之在1920年译介到中国的。

校党委常委、党委宣传部部长蓝晓霞,档案馆馆长王瑽,校报原主编承仁义一同参加座谈。

郑振铎上世纪20年代翻译出版的泰戈尔《飞鸟集》,是第一部被译介至中国的泰戈尔诗集,对中国诗坛影响甚远。据传记《郑振铎》披露,郑振铎最初接触并翻译的是泰戈尔的《新月集》而并非《飞鸟集》,而最初把泰戈尔和《新月集》介绍给郑振铎的,是他的好友许地山。

郑振铎祖籍福建长乐,生于浙江永嘉。1918年1月考入北京铁路管理学校英文高等科乙班。1919年7月,他与瞿秋白等联合创办旬刊。1920年11月,与沈雁冰等人发起成立文学研究会。1921年任职于上海商务印书馆编译所,前后主编过、、等刊物,主编出版了。曾任教于燕京大学、清华大学、暨南大学、复旦大学。新中国成立后,历任文化部文物局局长兼中国科学院考古研究所所长、文学研究所所长、文化部副部长、中国文联委员、中国作协理事、中国科学院哲学社会科学部委员、全国人大代表、全国政协委员。1958年率领中国文化代表团出访途中因飞机失事殉职,被追认为烈士。

此外,雅号“大孩子”的郑振铎,1922年创办了我国最早的儿童文学刊物《儿童世界》。1923年,他接替茅盾主编《小说月报》,把《小说月报》办成了文学研究会的主要战斗阵地之一。抗日战争爆发后,郑振铎参与发起“上海文学界救亡协会”和创办《救亡日报》等。

主要著作有等。与鲁迅合作完成。译著有泰戈尔的等。还撰写了文学论文集、历史小说集。

■倡议捐款出版《鲁迅全集》

抗日战争时期,郑振铎曾与有识之士在上海秘密组成“文献保存同志会”,为国家抢购善本古籍3800余种,数量已接近于北平图书馆馆藏善本的总数。新中国成立后,他将生平所藏近700件汉、魏、隋、唐、两宋的陶俑等文物全部捐献给国家,入藏故宫博物院。郑振铎去世后,家属秉承遗志,将其生平藏书全部捐赠给国家,书籍总计达94441册,国家图书馆特设“西谛藏书”集中保存。

据该书披露,《鲁迅全集》的编辑,名义上是以宋庆龄、蔡元培等为首的“鲁迅纪念委员会”负责,但具体的出版计划制定乃至编选事宜,实际上由许广平、郑振铎与王任叔来做,郑振铎还负责撰写了“总说明”和《发刊缘起》等。许广平在《〈鲁迅全集〉编校后记》中说到编辑工作,称“此一工作,以郑振铎、王任叔两先生用力为多。”另据透露,《鲁迅全集》当年的出版资金,便是郑振铎发起捐款,最后由20多人每人50元拼凑而成的。

郑振铎是我校初创时期的杰出校友,1918年1月考入铁路管理学校,1920年毕业。在校期间,作为学生领袖,他创建了铁路管理学校学生会,被选为铁路管理学校参加“北京中等以上学校学生联合会”的代表和“福建省学生联合会”负责人,积极投入“五四”爱国运动。郑振铎学长与瞿秋白等人创办等进步刊物,开始创作发表小说、新诗、政论文章,翻译俄国文学作品,关注社会改造和劳动问题,他与耿济之一起最早翻译了国际无产阶级的伟大战歌。郑振铎学长在学生时代就展露出高昂的爱国热忱、卓越的文学才华、鲜明的新文学思想,后来成为五四新文化运动的旗手和爱国民主战士、成为著名的文学家、教育家、编著家、翻译家、考古学家、社会活动家、文物鉴赏家和收藏家,为我国文学、艺术和文物事业的发展做出了卓越贡献。

■不遗余力抢救古书,曾遭巴金误解

新中国成立的前几年,面对文物陆续不断走私出去的状况,郑振铎站出来强烈呼吁保护文物不要外流,还编写出了《中国历史参考图谱》、《甲午以后流入日本文物之目录》等系列文物专著。

昨天,据儿子郑尔康透露,父亲在世时,举家食粥,都不忘保留珍本。郑振铎为国家收购《脉望馆钞校本古今杂剧》等多种孤本,并选编影印了《中国版画史图录》、《玄览堂丛书》、《明季史料丛书》等,使大批珍贵图书免于沦落异域外邦。他还曾抢救了600多件汉、魏、隋、唐的古明器陶俑,无偿捐赠国家,“其中有些是他借钱买来的”。

不遗余力抢救古书,在当年颇为他人不解,甚至曾遭郑振铎挚友巴金的误会,巴金还曾撰文批评过他。但晚年的巴金,在病榻上写下的此生最后一篇文章就是《怀念振铎》。这篇未完稿中说:“我批评他‘抢救’古书,批评他保存国宝,我当时并不理解他……但是我把他花费苦心收集起来,翻印出来的一套一套的线装书送给欧洲国家文化机构时,我又带着自豪的感情想起了振铎。”

据该书披露,1949年10月,茅盾邀郑振铎出任文物局局长时,郑振铎曾以自己“不适合‘做官’”推辞,并表示愿意“当我的‘教书匠’或是写写稿子”。直至周总理找郑振铎谈心,要他“为国分忧”,他才心悦诚服地“做官”了。就任之初,老友道贺时问及他打算如何“做官”,郑振铎称“做事不做‘官’”。1958年10月17日,在乘飞机赴阿富汗和阿联酋途中,郑振铎遭遇空难逝世,享年60岁。

相关文章

No Comments, Be The First!
近期评论
    功能
    网站地图xml地图